See مسؤول on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "masʔūliyya",
"word": "مَسْؤُولِيَّة"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "məsul",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: məsul",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: məsul"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "mesûl",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Northern Kurdish: mesûl",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Northern Kurdish: mesûl"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "مسئول",
"bor": "1",
"tr": "mesʾul"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: مسئول (mesʾul)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: مسئول (mesʾul)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "mesul",
"inh": "1"
},
"expansion": "> Turkish: mesul (inherited)",
"name": "desc"
}
],
"text": "> Turkish: mesul (inherited)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "масъул",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tajik: масъул (masʾul)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tajik: масъул (masʾul)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "مەسئۇل",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: مەسئۇل (mes'ul)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: مەسئۇل (mes'ul)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "mas'ul",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: mas'ul",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: mas'ul"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "س ء ل"
},
"expansion": "Root\n س ء ل (s ʔ l)\n 0 terms",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Root\n س ء ل (s ʔ l)\n 0 terms\nDerived from the passive participle of سَأَلَ (saʔala, “to ask”).",
"forms": [
{
"form": "مَسْؤُول",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "masʔūl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَة",
"roman": "masʔūla",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولُونَ",
"roman": "masʔūlūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَات",
"roman": "masʔūlāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مَسْؤُول",
"roman": "masʔūl",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُول",
"roman": "al-masʔūl",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَة",
"roman": "masʔūla",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَة",
"roman": "al-masʔūla",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولٌ",
"roman": "masʔūlun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولُ",
"roman": "al-masʔūlu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَةٌ",
"roman": "masʔūlatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَةُ",
"roman": "al-masʔūlatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولًا",
"roman": "masʔūlan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَ",
"roman": "al-masʔūla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَةً",
"roman": "masʔūlatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَةَ",
"roman": "al-masʔūlata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولٍ",
"roman": "masʔūlin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولِ",
"roman": "al-masʔūli",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَةٍ",
"roman": "masʔūlatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَةِ",
"roman": "al-masʔūlati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَيْن",
"roman": "masʔūlayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَيْن",
"roman": "al-masʔūlayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَتَيْن",
"roman": "masʔūlatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَتَيْن",
"roman": "al-masʔūlatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَانِ",
"roman": "masʔūlāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَانِ",
"roman": "al-masʔūlāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَتَانِ",
"roman": "masʔūlatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَتَانِ",
"roman": "al-masʔūlatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَيْنِ",
"roman": "masʔūlayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَيْنِ",
"roman": "al-masʔūlayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَتَيْنِ",
"roman": "masʔūlatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَتَيْنِ",
"roman": "al-masʔūlatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَيْنِ",
"roman": "masʔūlayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَيْنِ",
"roman": "al-masʔūlayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَتَيْنِ",
"roman": "masʔūlatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَتَيْنِ",
"roman": "al-masʔūlatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولِين",
"roman": "masʔūlīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولِين",
"roman": "al-masʔūlīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَات",
"roman": "masʔūlāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَات",
"roman": "al-masʔūlāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولُونَ",
"roman": "masʔūlūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولُونَ",
"roman": "al-masʔūlūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَاتٌ",
"roman": "masʔūlātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَاتُ",
"roman": "al-masʔūlātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولِينَ",
"roman": "masʔūlīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولِينَ",
"roman": "al-masʔūlīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَاتٍ",
"roman": "masʔūlātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَاتِ",
"roman": "al-masʔūlāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولِينَ",
"roman": "masʔūlīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولِينَ",
"roman": "al-masʔūlīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَاتٍ",
"roman": "masʔūlātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَاتِ",
"roman": "al-masʔūlāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مَسْؤُول",
"el": "",
"f": "مَسْؤُولَة",
"fpl": "مَسْؤُولَات",
"pl": "مَسْؤُولُونَ",
"pltr": "",
"tr": ""
},
"expansion": "مَسْؤُول • (masʔūl) (feminine مَسْؤُولَة (masʔūla), masculine plural مَسْؤُولُونَ (masʔūlūna), feminine plural مَسْؤُولَات (masʔūlāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مَسْؤُول",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "58 15 6 21",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 17 14 33",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 17 14 33",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 21 6 19",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 4 4 39",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 9 10 25",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 11 17 36",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 11 17 36",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 16 9 23",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 11 10 28",
"kind": "other",
"name": "Arabic terms belonging to the root س ء ل",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 2 3 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "75 1 2 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "saʔala",
"word": "سَأَلَ"
}
],
"glosses": [
"passive participle of سَأَلَ (saʔala)"
],
"id": "en-مسؤول-ar-adj-nQ6WhlQp",
"links": [
[
"سَأَلَ",
"سأل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"passive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "36 17 14 33",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 17 14 33",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 11 17 36",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 11 17 36",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"text": "Hadith\nكُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْؤُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ\nkullukum rāʕin wa-kullukum masʔūlun ʕan raʕiyyatihi",
"type": "quotation"
},
{
"english": "And stop them; indeed, they are to be questioned.",
"ref": "609–632 CE, Qur'an, 37:24:",
"roman": "waqifūhum ʔinnahum masʔūlūna",
"text": "وَقِفُوهُمْ إِنَّهُم مَسْؤُولُونَ",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"responsible, in charge, accountable"
],
"id": "en-مسؤول-ar-adj-qkDN6xvN",
"links": [
[
"responsible",
"responsible"
],
[
"in charge",
"in charge"
],
[
"accountable",
"accountable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mas.ʔuːl/"
},
{
"audio": "Ar-مسؤول.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Ar-%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84.ogg/Ar-%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f1/Ar-%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "masʔūl",
"tags": [
"Egypt"
],
"word": "مَسْئُول"
}
],
"word": "مسؤول"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "س ء ل"
},
"expansion": "Root\n س ء ل (s ʔ l)\n 0 terms",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Root\n س ء ل (s ʔ l)\n 0 terms\nDerived from the passive participle of سَأَلَ (saʔala, “to ask”).",
"forms": [
{
"form": "مَسْؤُول",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "masʔūl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولُونَ",
"roman": "masʔūlūna",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَة",
"roman": "masʔūla",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-gendered-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مَسْؤُول",
"roman": "masʔūl",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُول",
"roman": "al-masʔūl",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُول",
"roman": "masʔūl",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَة",
"roman": "masʔūla",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَة",
"roman": "al-masʔūla",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَة",
"roman": "masʔūlat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولٌ",
"roman": "masʔūlun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولُ",
"roman": "al-masʔūlu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولُ",
"roman": "masʔūlu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَةٌ",
"roman": "masʔūlatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَةُ",
"roman": "al-masʔūlatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَةُ",
"roman": "masʔūlatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولًا",
"roman": "masʔūlan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَ",
"roman": "al-masʔūla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَ",
"roman": "masʔūla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَةً",
"roman": "masʔūlatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَةَ",
"roman": "al-masʔūlata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَةَ",
"roman": "masʔūlata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولٍ",
"roman": "masʔūlin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولِ",
"roman": "al-masʔūli",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولِ",
"roman": "masʔūli",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَةٍ",
"roman": "masʔūlatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَةِ",
"roman": "al-masʔūlati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَةِ",
"roman": "masʔūlati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَيْن",
"roman": "masʔūlayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَيْن",
"roman": "al-masʔūlayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَيْ",
"roman": "masʔūlay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَتَيْن",
"roman": "masʔūlatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَتَيْن",
"roman": "al-masʔūlatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَتَيْ",
"roman": "masʔūlatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَانِ",
"roman": "masʔūlāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَانِ",
"roman": "al-masʔūlāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَا",
"roman": "masʔūlā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَتَانِ",
"roman": "masʔūlatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَتَانِ",
"roman": "al-masʔūlatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَتَا",
"roman": "masʔūlatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَيْنِ",
"roman": "masʔūlayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَيْنِ",
"roman": "al-masʔūlayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَيْ",
"roman": "masʔūlay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَتَيْنِ",
"roman": "masʔūlatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَتَيْنِ",
"roman": "al-masʔūlatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَتَيْ",
"roman": "masʔūlatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَيْنِ",
"roman": "masʔūlayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَيْنِ",
"roman": "al-masʔūlayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَيْ",
"roman": "masʔūlay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَتَيْنِ",
"roman": "masʔūlatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَتَيْنِ",
"roman": "al-masʔūlatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَتَيْ",
"roman": "masʔūlatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولِين",
"roman": "masʔūlīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولِين",
"roman": "al-masʔūlīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولِي",
"roman": "masʔūlī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَات",
"roman": "masʔūlāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَات",
"roman": "al-masʔūlāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَات",
"roman": "masʔūlāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولُونَ",
"roman": "masʔūlūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولُونَ",
"roman": "al-masʔūlūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولُو",
"roman": "masʔūlū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَاتٌ",
"roman": "masʔūlātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَاتُ",
"roman": "al-masʔūlātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَاتُ",
"roman": "masʔūlātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولِينَ",
"roman": "masʔūlīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولِينَ",
"roman": "al-masʔūlīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولِي",
"roman": "masʔūlī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَاتٍ",
"roman": "masʔūlātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَاتِ",
"roman": "al-masʔūlāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَاتِ",
"roman": "masʔūlāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولِينَ",
"roman": "masʔūlīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولِينَ",
"roman": "al-masʔūlīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولِي",
"roman": "masʔūlī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَاتٍ",
"roman": "masʔūlātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَاتِ",
"roman": "al-masʔūlāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَاتِ",
"roman": "masʔūlāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مَسْؤُول",
"2": "m",
"f": "مَسْؤُولَة",
"pl": "مَسْؤُولُونَ"
},
"expansion": "مَسْؤُول • (masʔūl) m (plural مَسْؤُولُونَ (masʔūlūna), feminine مَسْؤُولَة (masʔūla))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مَسْؤُول",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-gendered-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "36 17 14 33",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 17 14 33",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 11 17 36",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 11 17 36",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"official, functionary"
],
"id": "en-مسؤول-ar-noun-mfomugvE",
"links": [
[
"official",
"official"
],
[
"functionary",
"functionary"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ar",
"name": "Computing",
"orig": "ar:Computing",
"parents": [
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "36 17 14 33",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 17 14 33",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 11 17 36",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 11 17 36",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"administrator"
],
"id": "en-مسؤول-ar-noun-QZTRcG7R",
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"administrator",
"administrator"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) administrator"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mas.ʔuːl/"
},
{
"audio": "Ar-مسؤول.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Ar-%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84.ogg/Ar-%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f1/Ar-%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "masʔūl",
"tags": [
"Egypt"
],
"word": "مَسْئُول"
}
],
"word": "مسؤول"
}
{
"forms": [
{
"form": "mas'ul",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "mas'ul",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "مسؤول • (mas'ul)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "mas'ul"
},
"expansion": "مسؤول • (mas'ul)",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "مسئول"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Persian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of مسئول"
],
"id": "en-مسؤول-fa-adj-biXFbBX~",
"links": [
[
"مسئول",
"مسئول#Persian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "مسؤول"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic participles",
"Arabic passive participles",
"Arabic terms belonging to the root س ء ل",
"Arabic terms derived from passive participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "masʔūliyya",
"word": "مَسْؤُولِيَّة"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "az",
"2": "məsul",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Azerbaijani: məsul",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Azerbaijani: məsul"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "kmr",
"2": "mesûl",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Northern Kurdish: mesûl",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Northern Kurdish: mesûl"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ota",
"2": "مسئول",
"bor": "1",
"tr": "mesʾul"
},
"expansion": "→ Ottoman Turkish: مسئول (mesʾul)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ottoman Turkish: مسئول (mesʾul)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "mesul",
"inh": "1"
},
"expansion": "> Turkish: mesul (inherited)",
"name": "desc"
}
],
"text": "> Turkish: mesul (inherited)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "tg",
"2": "масъул",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Tajik: масъул (masʾul)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Tajik: масъул (masʾul)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "مەسئۇل",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uyghur: مەسئۇل (mes'ul)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uyghur: مەسئۇل (mes'ul)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "mas'ul",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Uzbek: mas'ul",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Uzbek: mas'ul"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "س ء ل"
},
"expansion": "Root\n س ء ل (s ʔ l)\n 0 terms",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Root\n س ء ل (s ʔ l)\n 0 terms\nDerived from the passive participle of سَأَلَ (saʔala, “to ask”).",
"forms": [
{
"form": "مَسْؤُول",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "masʔūl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَة",
"roman": "masʔūla",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولُونَ",
"roman": "masʔūlūna",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَات",
"roman": "masʔūlāt",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مَسْؤُول",
"roman": "masʔūl",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُول",
"roman": "al-masʔūl",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَة",
"roman": "masʔūla",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَة",
"roman": "al-masʔūla",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولٌ",
"roman": "masʔūlun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولُ",
"roman": "al-masʔūlu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَةٌ",
"roman": "masʔūlatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَةُ",
"roman": "al-masʔūlatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولًا",
"roman": "masʔūlan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَ",
"roman": "al-masʔūla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَةً",
"roman": "masʔūlatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَةَ",
"roman": "al-masʔūlata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولٍ",
"roman": "masʔūlin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولِ",
"roman": "al-masʔūli",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَةٍ",
"roman": "masʔūlatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَةِ",
"roman": "al-masʔūlati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَيْن",
"roman": "masʔūlayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَيْن",
"roman": "al-masʔūlayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَتَيْن",
"roman": "masʔūlatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَتَيْن",
"roman": "al-masʔūlatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَانِ",
"roman": "masʔūlāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَانِ",
"roman": "al-masʔūlāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَتَانِ",
"roman": "masʔūlatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَتَانِ",
"roman": "al-masʔūlatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَيْنِ",
"roman": "masʔūlayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَيْنِ",
"roman": "al-masʔūlayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَتَيْنِ",
"roman": "masʔūlatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَتَيْنِ",
"roman": "al-masʔūlatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَيْنِ",
"roman": "masʔūlayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَيْنِ",
"roman": "al-masʔūlayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَتَيْنِ",
"roman": "masʔūlatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَتَيْنِ",
"roman": "al-masʔūlatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولِين",
"roman": "masʔūlīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولِين",
"roman": "al-masʔūlīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَات",
"roman": "masʔūlāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَات",
"roman": "al-masʔūlāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولُونَ",
"roman": "masʔūlūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولُونَ",
"roman": "al-masʔūlūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَاتٌ",
"roman": "masʔūlātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَاتُ",
"roman": "al-masʔūlātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولِينَ",
"roman": "masʔūlīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولِينَ",
"roman": "al-masʔūlīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَاتٍ",
"roman": "masʔūlātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَاتِ",
"roman": "al-masʔūlāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولِينَ",
"roman": "masʔūlīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولِينَ",
"roman": "al-masʔūlīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَاتٍ",
"roman": "masʔūlātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَاتِ",
"roman": "al-masʔūlāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مَسْؤُول",
"el": "",
"f": "مَسْؤُولَة",
"fpl": "مَسْؤُولَات",
"pl": "مَسْؤُولُونَ",
"pltr": "",
"tr": ""
},
"expansion": "مَسْؤُول • (masʔūl) (feminine مَسْؤُولَة (masʔūla), masculine plural مَسْؤُولُونَ (masʔūlūna), feminine plural مَسْؤُولَات (masʔūlāt))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مَسْؤُول",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"extra": "saʔala",
"word": "سَأَلَ"
}
],
"glosses": [
"passive participle of سَأَلَ (saʔala)"
],
"links": [
[
"سَأَلَ",
"سأل#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"passive"
]
},
{
"categories": [
"Arabic terms with quotations",
"Requests for translations of Arabic quotations"
],
"examples": [
{
"english": "(please add an English translation of this quotation)",
"text": "Hadith\nكُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْؤُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ\nkullukum rāʕin wa-kullukum masʔūlun ʕan raʕiyyatihi",
"type": "quotation"
},
{
"english": "And stop them; indeed, they are to be questioned.",
"ref": "609–632 CE, Qur'an, 37:24:",
"roman": "waqifūhum ʔinnahum masʔūlūna",
"text": "وَقِفُوهُمْ إِنَّهُم مَسْؤُولُونَ",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"responsible, in charge, accountable"
],
"links": [
[
"responsible",
"responsible"
],
[
"in charge",
"in charge"
],
[
"accountable",
"accountable"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mas.ʔuːl/"
},
{
"audio": "Ar-مسؤول.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Ar-%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84.ogg/Ar-%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f1/Ar-%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "masʔūl",
"tags": [
"Egypt"
],
"word": "مَسْئُول"
}
],
"word": "مسؤول"
}
{
"categories": [
"Arabic 2-syllable words",
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic nouns with sound feminine plural",
"Arabic nouns with sound masculine plural",
"Arabic nouns with triptote singular in -a",
"Arabic participles",
"Arabic passive participles",
"Arabic terms belonging to the root س ء ل",
"Arabic terms derived from passive participles",
"Arabic terms with IPA pronunciation",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "س ء ل"
},
"expansion": "Root\n س ء ل (s ʔ l)\n 0 terms",
"name": "ar-rootbox"
},
{
"args": {},
"expansion": "Derived from the passive participle",
"name": "ar-passive participle"
}
],
"etymology_text": "Root\n س ء ل (s ʔ l)\n 0 terms\nDerived from the passive participle of سَأَلَ (saʔala, “to ask”).",
"forms": [
{
"form": "مَسْؤُول",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "masʔūl",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولُونَ",
"roman": "masʔūlūna",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَة",
"roman": "masʔūla",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-gendered-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "مَسْؤُول",
"roman": "masʔūl",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُول",
"roman": "al-masʔūl",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُول",
"roman": "masʔūl",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَة",
"roman": "masʔūla",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَة",
"roman": "al-masʔūla",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَة",
"roman": "masʔūlat",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولٌ",
"roman": "masʔūlun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولُ",
"roman": "al-masʔūlu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولُ",
"roman": "masʔūlu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَةٌ",
"roman": "masʔūlatun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَةُ",
"roman": "al-masʔūlatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَةُ",
"roman": "masʔūlatu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولًا",
"roman": "masʔūlan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَ",
"roman": "al-masʔūla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَ",
"roman": "masʔūla",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَةً",
"roman": "masʔūlatan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَةَ",
"roman": "al-masʔūlata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَةَ",
"roman": "masʔūlata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولٍ",
"roman": "masʔūlin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولِ",
"roman": "al-masʔūli",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولِ",
"roman": "masʔūli",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَةٍ",
"roman": "masʔūlatin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَةِ",
"roman": "al-masʔūlati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَةِ",
"roman": "masʔūlati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَيْن",
"roman": "masʔūlayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَيْن",
"roman": "al-masʔūlayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَيْ",
"roman": "masʔūlay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَتَيْن",
"roman": "masʔūlatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَتَيْن",
"roman": "al-masʔūlatayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَتَيْ",
"roman": "masʔūlatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَانِ",
"roman": "masʔūlāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَانِ",
"roman": "al-masʔūlāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَا",
"roman": "masʔūlā",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَتَانِ",
"roman": "masʔūlatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَتَانِ",
"roman": "al-masʔūlatāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَتَا",
"roman": "masʔūlatā",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَيْنِ",
"roman": "masʔūlayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَيْنِ",
"roman": "al-masʔūlayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَيْ",
"roman": "masʔūlay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَتَيْنِ",
"roman": "masʔūlatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَتَيْنِ",
"roman": "al-masʔūlatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَتَيْ",
"roman": "masʔūlatay",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَيْنِ",
"roman": "masʔūlayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَيْنِ",
"roman": "al-masʔūlayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَيْ",
"roman": "masʔūlay",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَتَيْنِ",
"roman": "masʔūlatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَتَيْنِ",
"roman": "al-masʔūlatayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَتَيْ",
"roman": "masʔūlatay",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"construct",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولِين",
"roman": "masʔūlīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولِين",
"roman": "al-masʔūlīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولِي",
"roman": "masʔūlī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَات",
"roman": "masʔūlāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَات",
"roman": "al-masʔūlāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَات",
"roman": "masʔūlāt",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولُونَ",
"roman": "masʔūlūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولُونَ",
"roman": "al-masʔūlūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولُو",
"roman": "masʔūlū",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَاتٌ",
"roman": "masʔūlātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَاتُ",
"roman": "al-masʔūlātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَاتُ",
"roman": "masʔūlātu",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولِينَ",
"roman": "masʔūlīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولِينَ",
"roman": "al-masʔūlīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولِي",
"roman": "masʔūlī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَاتٍ",
"roman": "masʔūlātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَاتِ",
"roman": "al-masʔūlāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَاتِ",
"roman": "masʔūlāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولِينَ",
"roman": "masʔūlīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولِينَ",
"roman": "al-masʔūlīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولِي",
"roman": "masʔūlī",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَاتٍ",
"roman": "masʔūlātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "الْمَسْؤُولَاتِ",
"roman": "al-masʔūlāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "مَسْؤُولَاتِ",
"roman": "masʔūlāti",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "مَسْؤُول",
"2": "m",
"f": "مَسْؤُولَة",
"pl": "مَسْؤُولُونَ"
},
"expansion": "مَسْؤُول • (masʔūl) m (plural مَسْؤُولُونَ (masʔūlūna), feminine مَسْؤُولَة (masʔūla))",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "مَسْؤُول",
"pl": "sp"
},
"name": "ar-decl-gendered-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"official, functionary"
],
"links": [
[
"official",
"official"
],
[
"functionary",
"functionary"
]
]
},
{
"categories": [
"ar:Computing"
],
"glosses": [
"administrator"
],
"links": [
[
"computing",
"computing#Noun"
],
[
"administrator",
"administrator"
]
],
"raw_glosses": [
"(computing) administrator"
],
"topics": [
"computing",
"engineering",
"mathematics",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/mas.ʔuːl/"
},
{
"audio": "Ar-مسؤول.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Ar-%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84.ogg/Ar-%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f1/Ar-%D9%85%D8%B3%D8%A4%D9%88%D9%84.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "masʔūl",
"tags": [
"Egypt"
],
"word": "مَسْئُول"
}
],
"word": "مسؤول"
}
{
"forms": [
{
"form": "mas'ul",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "fa",
"2": "noun",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"f1tr": "",
"f2tr": "",
"f3tr": "",
"head": "",
"head2": "",
"head3": "",
"tr": "mas'ul",
"tr2": "",
"tr3": ""
},
"expansion": "مسؤول • (mas'ul)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"tr": "mas'ul"
},
"expansion": "مسؤول • (mas'ul)",
"name": "fa-noun"
}
],
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "مسئول"
}
],
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Persian entries with incorrect language header",
"Persian lemmas",
"Persian nouns"
],
"glosses": [
"Alternative form of مسئول"
],
"links": [
[
"مسئول",
"مسئول#Persian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "مسؤول"
}
Download raw JSONL data for مسؤول meaning in All languages combined (28.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.